1 00:00:07,660 --> 00:00:09,130 .Buscar habilidades 2 00:00:07,730 --> 00:00:09,160 encontrar habilidades 3 00:00:09,130 --> 00:00:12,780 Habilidad requerida: Supervivencia del más apto 4 00:00:09,150 --> 00:00:10,780 encontrar habilidades habilidad requerida 5 00:00:10,780 --> 00:00:12,780 La supervivencia del más fuerte 6 00:00:16,580 --> 00:00:18,750 .Vi la habilidad de mi señor, el Rey Demonio. 7 00:00:19,420 --> 00:00:21,480 ¡Sabía que estaba vivo! 8 00:00:21,480 --> 00:00:24,090 Mientras mi señor esté conmigo todo estará bien. 9 00:00:24,660 --> 00:00:26,630 ¡No fallaré esta vez! 10 00:00:26,630 --> 00:00:28,850 Encontraremos un remanso de paz 11 00:00:30,750 --> 00:00:32,920 ¡Yo y mi señor, el rey demonio! 12 00:00:34,010 --> 00:00:44,100 Reencarnado como duende ¿Hay alguna pregunta? 13 00:02:04,510 --> 00:02:11,400 Episodio 2: Conocí a un anciano astuto, ¿alguna pregunta? 14 00:02:07,630 --> 00:02:09,630 .Es realmente azul 15 00:02:09,630 --> 00:02:11,390 Más grande de lo que esperaba 16 00:02:11,390 --> 00:02:13,120 Más pequeño de lo que esperaba 17 00:02:13,120 --> 00:02:14,360 ¡Qué lindo! 18 00:02:14,360 --> 00:02:16,310 ...-Escucha, Karen 19 00:02:16,310 --> 00:02:17,530 ¿Qué pasa? 20 00:02:17,530 --> 00:02:20,990 Me da vergüenza que todos me miren así 21 00:02:20,990 --> 00:02:22,660 .soportar un poco 22 00:02:23,140 --> 00:02:27,120 Algunos residentes te tienen miedo sólo porque eres un monstruo. 23 00:02:27,120 --> 00:02:29,050 No te atacarán mientras estés conmigo. 24 00:02:29,450 --> 00:02:31,040 .F-Entiendo 25 00:02:31,040 --> 00:02:33,000 ¡Es Duende! 26 00:02:33,000 --> 00:02:35,040 ¡Qué lindo! 27 00:02:35,040 --> 00:02:39,040 Pero no parecen tenerme miedo 28 00:02:39,040 --> 00:02:41,080 .Tal vez porque eres un duende 29 00:02:41,760 --> 00:02:45,360 Los duendes fueron tenidos como mascotas por un tiempo. 30 00:02:45,710 --> 00:02:48,470 El duende es cobarde y callado cuando está solo. 31 00:02:48,470 --> 00:02:51,150 Lo más importante es que la mayoría de ellos son bonitos. 32 00:02:51,690 --> 00:02:52,910 .correcto 33 00:02:52,910 --> 00:02:56,600 Incluso mi yo reencarnado los encuentra tan lindos como muñecos. 34 00:02:56,600 --> 00:02:59,510 Pero la demanda de criarlos pronto desapareció. 35 00:03:00,100 --> 00:03:01,210 ¿Por qué? 36 00:03:01,210 --> 00:03:03,360 Porque tu edad no pasa de los siete días. 37 00:03:03,360 --> 00:03:05,100 .correcto 38 00:03:09,940 --> 00:03:11,500 ¡Increíble! 39 00:03:11,920 --> 00:03:13,780 ¡Qué palacio tan lujoso! 40 00:03:13,780 --> 00:03:15,430 Por supuesto 41 00:03:15,430 --> 00:03:18,290 Este es el palacio del Conde Fronterizo Ophiokos. 42 00:03:18,290 --> 00:03:19,820 ...por cierto 43 00:03:19,820 --> 00:03:22,040 .me gustaría ir al baño 44 00:03:22,040 --> 00:03:23,230 Está bien 45 00:03:23,230 --> 00:03:24,730 Acompáñalo al baño. 46 00:03:24,730 --> 00:03:26,920 .presente. ir aquí 47 00:03:31,590 --> 00:03:33,340 ...ya no necesito el baño 48 00:03:33,340 --> 00:03:36,520 ¿El baño es tan grande? 49 00:03:39,190 --> 00:03:41,750 Me perdí por la inmensidad del lugar. 50 00:03:53,000 --> 00:03:54,630 ¿Cuidas los árboles todos los días? 51 00:03:55,850 --> 00:03:57,470 ¿Duende? 52 00:03:57,470 --> 00:03:58,590 esto es raro 53 00:03:58,880 --> 00:04:01,750 No he visto a ninguno de ustedes por un tiempo 54 00:04:01,750 --> 00:04:03,550 ¿Alguien te secuestró? 55 00:04:03,550 --> 00:04:06,430 No, vine aquí por mi propia voluntad. 56 00:04:07,140 --> 00:04:10,340 ¿Has venido a atacar la ciudad? 57 00:04:10,340 --> 00:04:12,990 No, llegué a entender 58 00:04:13,420 --> 00:04:16,520 ¿Has oído hablar del duende que recientemente mató a un humano? 59 00:04:16,520 --> 00:04:19,450 ...creo que escuché eso 60 00:04:19,680 --> 00:04:21,860 Vine a responsabilizarme de lo sucedido. 61 00:04:23,670 --> 00:04:25,650 ¿Fui yo quien lo mató? 62 00:04:25,650 --> 00:04:26,960 No 63 00:04:26,960 --> 00:04:30,960 Pero estoy a cargo del pueblo, así que tengo que disculparme. 64 00:04:31,580 --> 00:04:35,320 Tu aldea puede ser destruida si no te disculpas. 65 00:04:35,320 --> 00:04:36,920 eso es verdad 66 00:04:37,460 --> 00:04:38,510 Pero no es la razón 67 00:04:38,970 --> 00:04:39,910 ¿Qué? 68 00:04:40,200 --> 00:04:43,590 .Tanto los humanos como los duendes cometen errores. 69 00:04:43,590 --> 00:04:47,350 Lo importante es que aprendamos de nuestros errores y no los repitamos 70 00:04:48,180 --> 00:04:49,970 Y vine a disculparme 71 00:04:49,970 --> 00:04:54,590 Para no perder ni un solo error Todo lo que pueden conseguir en el futuro 72 00:04:56,350 --> 00:05:00,720 Por cierto, ¿qué haces aquí? 73 00:05:00,720 --> 00:05:04,560 El palacio es demasiado espacioso y me perdí. 74 00:05:04,560 --> 00:05:08,440 Incluso el baño es ridículamente enorme. Pero no es nada práctico. 75 00:05:12,250 --> 00:05:13,600 ¡Estoy de acuerdo contigo! 76 00:05:13,600 --> 00:05:16,280 ¡Quien diseñó ese baño es un idiota! 77 00:05:17,120 --> 00:05:18,610 !M-¡Espera! 78 00:05:18,610 --> 00:05:22,270 Tu amo se enfadará si te oye criticarle. ¡Con esa voz tan fuerte! 79 00:05:22,270 --> 00:05:23,780 ¿Dónde estaba usted, señor? 80 00:05:23,780 --> 00:05:25,210 .lo siento 81 00:05:25,210 --> 00:05:26,340 .Perdí mi camino 82 00:05:26,340 --> 00:05:27,520 ¡No me refiero a ti! 83 00:05:27,520 --> 00:05:29,340 Más bien me dirijo al Conde 84 00:05:29,340 --> 00:05:30,430 ¿Contar? 85 00:05:30,430 --> 00:05:31,620 ¿Dónde está? 86 00:05:31,620 --> 00:05:33,930 ¡Está justo detrás de ti! 87 00:05:33,930 --> 00:05:34,740 !¿Qué? 88 00:05:34,740 --> 00:05:37,220 ¿No es este viejo sólo un jardinero? 89 00:05:37,930 --> 00:05:39,660 Sea cortés en sus palabras 90 00:05:39,660 --> 00:05:43,740 Es el señor de este palacio y el tío de Su Majestad el Rey. 91 00:05:43,740 --> 00:05:45,780 !Conde de las fronteras de Ophiokos 92 00:05:45,780 --> 00:05:47,560 ¡¿Qué?! 93 00:05:47,560 --> 00:05:49,900 ¿Me engañaste, viejo? 94 00:05:49,900 --> 00:05:50,820 !persona mayor? 95 00:05:50,820 --> 00:05:52,720 Que duras son tus palabras 96 00:05:52,720 --> 00:05:55,360 Solo estaba practicando mi hobby aquí. 97 00:05:55,360 --> 00:05:58,590 Gracias a eso escuché una charla interesante. 98 00:05:58,870 --> 00:06:01,270 Consideremos este incidente terminado 99 00:06:01,270 --> 00:06:02,890 A-¿No te importa? 100 00:06:02,890 --> 00:06:05,400 Dejemos estas conversaciones deprimentes 101 00:06:05,400 --> 00:06:07,380 .Síganme, duendes 102 00:06:07,380 --> 00:06:10,260 Vete ahora, Karen 103 00:06:10,260 --> 00:06:12,310 H-Sí, señor 104 00:06:13,110 --> 00:06:14,620 ¿A dónde vamos? 105 00:06:16,760 --> 00:06:18,550 Al jardín de flores 106 00:06:20,760 --> 00:06:23,070 ...es un bar 107 00:06:23,300 --> 00:06:25,370 ¡Qué lindo es este duende! 108 00:06:25,370 --> 00:06:27,490 ¡Qué suave es su tacto! 109 00:06:25,370 --> 00:06:27,020 ...Disculpe 110 00:06:27,500 --> 00:06:33,050 ¿Qué significa esto, conde Ophiokos? 111 00:06:34,340 --> 00:06:37,540 No hay necesidad de molestarnos entre nosotros. Llámame Shimón 112 00:06:37,780 --> 00:06:40,420 Está bien, Shimón. ¿Qué es todo esto? 113 00:06:40,420 --> 00:06:42,700 ¡Me encantan los duendes! 114 00:06:42,700 --> 00:06:44,980 ...ni siquiera me escucha 115 00:06:44,980 --> 00:06:46,510 ¿Por qué nos amas? 116 00:06:46,510 --> 00:06:47,840 porque eres lujurioso 117 00:06:47,840 --> 00:06:48,380 ¡¿Qué?! 118 00:06:48,380 --> 00:06:50,960 Un hombre debe ser sensual. 119 00:06:50,960 --> 00:06:53,930 De lo contrario, su existencia en este mundo no tiene sentido. 120 00:06:53,930 --> 00:06:55,740 ¡Guau! 121 00:06:56,520 --> 00:06:59,590 Has llegado a una edad avanzada, ¡así que no te estreses! 122 00:06:59,590 --> 00:07:03,790 Es cierto que si te excedes en tu actividad, tu cuerpo no lo tolerará. 123 00:07:04,710 --> 00:07:06,670 ...está delirando 124 00:07:06,670 --> 00:07:08,160 ¿Es este realmente un hombre de estatura? 125 00:07:08,160 --> 00:07:12,060 Esto es esencial para quienes dirigen personas. 126 00:07:12,060 --> 00:07:12,830 ¿Qué? 127 00:07:12,830 --> 00:07:17,000 Quien dirige a la gente debe conocer su carácter. 128 00:07:17,000 --> 00:07:21,120 Las mujeres realmente no lo sabrán ¡Antes de que te acuestes con mil mujeres! 129 00:07:21,120 --> 00:07:26,230 Es gracioso cuando hablas de mujeres. Tu experiencia no ha llegado a este punto. 130 00:07:26,740 --> 00:07:28,660 ¿Cómo conoces a los hombres entonces? 131 00:07:29,380 --> 00:07:31,550 .Apuesta con ellos 132 00:07:31,550 --> 00:07:32,740 ¿Apuesto? 133 00:07:32,740 --> 00:07:35,420 En enfrentamiento directo, con pocos jugadores 134 00:07:35,420 --> 00:07:38,360 Preferiblemente un juego de cartas. 135 00:07:38,360 --> 00:07:41,740 El juego revela la verdadera naturaleza del hombre 136 00:07:41,740 --> 00:07:44,600 ¿Necesito apostar mil veces también? 137 00:07:45,850 --> 00:07:47,890 No hay necesidad de eso 138 00:07:47,890 --> 00:07:51,540 Los hombres son mucho más simples que las mujeres. 139 00:07:51,540 --> 00:07:53,990 Una noche es suficiente para ti 140 00:07:53,990 --> 00:07:56,910 Es cierto que el juego revela el carácter de las personas. 141 00:07:56,910 --> 00:08:00,450 Algunos de ellos son cautelosos y otros corren riesgos. Para girar la balanza de una vez 142 00:08:02,510 --> 00:08:06,310 ¿Qué haces para conocer la naturaleza de las personas? 143 00:08:06,310 --> 00:08:07,540 ...está bien 144 00:08:09,270 --> 00:08:10,630 observo sus errores 145 00:08:11,230 --> 00:08:12,290 ¿En serio? 146 00:08:12,290 --> 00:08:14,370 Es normal que una persona cometa errores 147 00:08:14,370 --> 00:08:16,060 Y eso está bien 148 00:08:16,060 --> 00:08:19,560 Lo importante es no repetir el mismo error 149 00:08:19,560 --> 00:08:23,980 Algunos aprenden y otros no aprenden. esto es lo que miro 150 00:08:29,550 --> 00:08:31,470 Interesante punto de vista 151 00:08:31,470 --> 00:08:34,130 Más bien, veo en ello un gran significado. 152 00:08:35,450 --> 00:08:37,850 Nuestra conversación se volvió aburrida. 153 00:08:37,850 --> 00:08:41,360 Ahora tenemos que cuidar las hermosas flores. 154 00:08:41,360 --> 00:08:43,630 Disfruta tu tiempo como quieras 155 00:08:43,630 --> 00:08:46,720 Tu vida es corta, ¿no? 156 00:08:46,720 --> 00:08:49,200 No te preocupes por este aspecto 157 00:08:49,200 --> 00:08:53,300 Me permite tener la habilidad de tener ochenta años. Vivir ochenta años 158 00:08:53,550 --> 00:08:55,060 No hay necesidad de apresurarse 159 00:08:59,340 --> 00:09:00,150 ¿Qué? 160 00:09:01,560 --> 00:09:03,430 ¿Dije algo inapropiado? 161 00:09:05,100 --> 00:09:06,970 ¡Mi alma gemela! 162 00:09:06,970 --> 00:09:07,560 ¡¿Qué?! 163 00:09:07,560 --> 00:09:11,610 Si los duendes tuvieran una vida larga, él podría Tener sexo con treinta mil mujeres 164 00:09:12,380 --> 00:09:13,750 ...A-Disculpe 165 00:09:13,230 --> 00:09:16,750 Te confío mi sueño, mi alma gemela. 166 00:09:16,750 --> 00:09:20,070 ¡No me confíes un sueño tonto como este! 167 00:09:24,300 --> 00:09:25,830 ¡Nos divertimos! 168 00:09:25,830 --> 00:09:27,010 ¡Visítanos nuevamente! 169 00:09:27,010 --> 00:09:29,970 Es sorprendente que te hayas quedado despierta hasta la mañana a esta edad. 170 00:09:27,330 --> 00:09:31,210 Frescura 171 00:09:28,460 --> 00:09:31,210 sol 172 00:09:29,970 --> 00:09:31,210 y tu tambien 173 00:09:31,520 --> 00:09:33,760 Incluso yo estoy impresionado conmigo mismo 174 00:09:33,760 --> 00:09:36,660 .Es más fácil para los duendes permanecer activos durante toda la noche. 175 00:09:38,390 --> 00:09:40,880 ¡Que alguien lo detenga! 176 00:09:41,300 --> 00:09:42,940 ¡Fuera de control! 177 00:09:56,740 --> 00:09:58,280 Muro de piedra 178 00:10:10,820 --> 00:10:12,290 ¿Estás bien? 179 00:10:16,880 --> 00:10:20,080 ¡No sé cómo agradecerte, duende! 180 00:10:20,080 --> 00:10:21,920 No hay necesidad de agradecer 181 00:10:21,920 --> 00:10:26,510 Salvar a un niño extraño no es algo que cualquiera haría 182 00:10:26,820 --> 00:10:31,190 Te garantizo la seguridad de tu pueblo, mi alma gemela. 183 00:10:31,830 --> 00:10:32,850 ¿En serio? 184 00:10:33,170 --> 00:10:35,640 Sí. Querías autonomía, ¿verdad? 185 00:10:35,640 --> 00:10:39,560 Prometo tratar a tu aldea como aldeas humanas. 186 00:10:39,560 --> 00:10:41,450 ¡Gracias Shimón! 187 00:10:41,450 --> 00:10:43,650 Pero tenemos que tener en cuenta las opiniones de la gente. 188 00:10:43,650 --> 00:10:47,110 Enviaré a Karen a cuidarte un rato. 189 00:10:47,110 --> 00:10:48,850 no me importa 190 00:10:48,850 --> 00:10:51,050 Afortunadamente la monitora será Karen. 191 00:10:51,310 --> 00:10:54,110 Iré a predicar la buena nueva a los aldeanos. 192 00:10:54,110 --> 00:10:55,460 Adiós 193 00:10:55,460 --> 00:10:57,350 ¡Muchas gracias! 194 00:10:59,250 --> 00:11:00,470 ¿Estás aquí? 195 00:11:00,470 --> 00:11:01,470 si señor 196 00:11:01,470 --> 00:11:03,430 .Mira a ese duende a partir de hoy. 197 00:11:03,430 --> 00:11:04,400 Su orden señor 198 00:11:04,660 --> 00:11:07,350 ...Duende longevo 199 00:11:07,350 --> 00:11:10,950 Puede representar un peligro para los humanos. Más peligroso que el Rey Demonio 200 00:11:13,160 --> 00:11:17,250 .Así, llegué a un acuerdo con los humanos. 201 00:11:17,250 --> 00:11:19,800 Y probablemente ya no nos atacarán más. 202 00:11:20,270 --> 00:11:21,930 ¡Bien hecho, alcalde! 203 00:11:21,930 --> 00:11:23,100 ¡Asombroso! 204 00:11:23,100 --> 00:11:24,410 ¡Qué maravillosa eres! Fóllame 205 00:11:24,410 --> 00:11:26,400 ¡Quiero tener un hijo contigo! 206 00:11:27,310 --> 00:11:31,040 Ahora quiero establecer algunas reglas y leyes. 207 00:11:31,040 --> 00:11:33,810 Primero, prohíbe matar humanos. 208 00:11:33,810 --> 00:11:35,840 Esta regla ya existe 209 00:11:35,840 --> 00:11:37,120 ¡Sí! 210 00:11:37,120 --> 00:11:39,750 Mira ese duende 211 00:11:40,200 --> 00:11:42,290 No importa si duda de ti 212 00:11:42,290 --> 00:11:45,050 Infórmame inmediatamente de cualquier comportamiento sospechoso. 213 00:11:45,050 --> 00:11:46,110 si señor 214 00:11:46,490 --> 00:11:48,980 Si no le importa dudar de mí 215 00:11:48,980 --> 00:11:53,800 lo estoy mirando publicamente ...para que no se diera cuenta de quién lo estaba mirando en secreto 216 00:11:54,300 --> 00:11:57,270 Que levanten la mano todos los que tengan habilidad ofensiva. 217 00:11:57,270 --> 00:11:58,320 !yo! 218 00:11:58,320 --> 00:11:59,260 ¡Yo también! 219 00:11:59,260 --> 00:12:00,600 !¡I! 220 00:12:00,600 --> 00:12:01,850 ¿Qué estás haciendo? 221 00:12:01,850 --> 00:12:03,000 ...un ser humano 222 00:12:01,860 --> 00:12:04,780 Ansiedad 223 00:12:03,000 --> 00:12:04,090 ...ella es un ser humano 224 00:12:04,090 --> 00:12:05,260 ...da miedo 225 00:12:05,260 --> 00:12:08,310 .No tengas miedo. esta persona es un amigo 226 00:12:08,310 --> 00:12:11,710 No me gusta cuando me describe como amigo de los duendes. 227 00:12:12,940 --> 00:12:15,550 soy inspector de seguridad publica 228 00:12:15,550 --> 00:12:20,130 No te haré daño mientras tú no hagas daño a los humanos. 229 00:12:20,130 --> 00:12:21,190 ...da miedo 230 00:12:21,190 --> 00:12:22,450 ¡Muy aterrador! 231 00:12:22,820 --> 00:12:24,800 ¿Por qué los asustas? 232 00:12:31,590 --> 00:12:32,930 Lo siento 233 00:12:32,930 --> 00:12:37,760 Soy Karen, la guardaespaldas de tu alcalde. Y el vínculo entre tú y los humanos 234 00:12:37,760 --> 00:12:40,690 Es decir, soy tu aliado. 235 00:12:41,720 --> 00:12:42,860 ella es agradable 236 00:12:42,860 --> 00:12:44,810 Hueles hermoso, Karen-chan. 237 00:12:44,810 --> 00:12:46,000 Encantado de conocerte 238 00:12:46,350 --> 00:12:51,410 Te lo explicaré más tarde Pero estoy formando una fuerza para proteger la aldea. 239 00:12:51,410 --> 00:12:54,440 Nuestra organización limitará nuestra transformación en mafia. 240 00:12:54,440 --> 00:12:58,050 .organización? Pero sólo vives siete días 241 00:12:58,050 --> 00:13:00,550 ¿No colapsará rápidamente? 242 00:13:00,550 --> 00:13:02,250 .También pensé en una solución para esto. 243 00:13:02,590 --> 00:13:03,920 .yo te elegiré 244 00:13:03,920 --> 00:13:04,900 ¿Yo? 245 00:13:04,900 --> 00:13:06,210 ¡Serás Hanzo a partir de hoy! 246 00:13:08,360 --> 00:13:10,770 Si hablamos de un nombre que se transmite de generación en generación 247 00:13:10,770 --> 00:13:12,930 No hay nada mejor que Hattori Hanzo 248 00:13:12,930 --> 00:13:16,260 ¡Está bien! Me llamaré Hanzo a partir de hoy. 249 00:13:16,260 --> 00:13:21,430 Cuando Hanzo muere, su nombre se hereda. A quien herede su habilidad. 250 00:13:21,430 --> 00:13:24,430 .Y ese duende se convierte en Hanzo II. 251 00:13:22,400 --> 00:13:25,650 Hanzo II 252 00:13:24,430 --> 00:13:29,480 Cada Goblin nace con una habilidad ofensiva. Se unirá a la banda de Hanzo 253 00:13:29,480 --> 00:13:31,220 ¿Todos entendieron? 254 00:13:31,220 --> 00:13:32,530 ¡Sí! 255 00:13:32,530 --> 00:13:35,240 Ahora bien, ¿quién tiene la habilidad de estimar el valor de las cosas? 256 00:13:35,240 --> 00:13:37,720 ¿O para calcular importes financieros? 257 00:13:37,720 --> 00:13:39,290 ¡Lo tengo! 258 00:13:39,290 --> 00:13:40,510 ¡Yo también! 259 00:13:40,510 --> 00:13:43,180 .Serás Kinokuniya a partir de hoy. 260 00:13:44,370 --> 00:13:45,590 ¡Está bien! 261 00:13:45,920 --> 00:13:49,040 ¿Estás haciendo esto para facilitar el trato con los humanos? 262 00:13:49,040 --> 00:13:52,510 Sí. ¿Quién quiere comerciar desde .Los humanos se encontrarán con Kinokuniya. 263 00:13:53,650 --> 00:13:55,730 Incluso si el duende anterior muriera 264 00:13:55,730 --> 00:14:00,060 Quien hereda su nombre y habilidades asume su cargo. 265 00:14:01,110 --> 00:14:04,620 ¿No es un buen sistema para compensar nuestras cortas vidas? 266 00:14:05,020 --> 00:14:06,480 ...Está bien, el siguiente 267 00:14:06,480 --> 00:14:09,330 Entendí por qué Shimon-sama desconfiaba de él. 268 00:14:09,740 --> 00:14:12,390 .Este no es un duende común y corriente. 269 00:14:14,030 --> 00:14:15,910 Después de dos semanas 270 00:14:15,900 --> 00:14:17,760 Hanzo, ¿quién es? 271 00:14:17,760 --> 00:14:19,300 .infiltrado 272 00:14:19,300 --> 00:14:22,790 Nos atacó, pero lo capturé vivo. 273 00:14:22,790 --> 00:14:24,030 Bien hecho 274 00:14:24,030 --> 00:14:24,760 ¡Sí! 275 00:14:24,960 --> 00:14:28,670 inquieto 276 00:14:27,100 --> 00:14:28,600 ¿Qué te pasa? 277 00:14:28,600 --> 00:14:31,620 ...De hecho, le prometí a uno de ellos 278 00:14:31,620 --> 00:14:34,690 Que tendremos un hijo después de que termine este trabajo. 279 00:14:34,690 --> 00:14:36,550 Estas palabras son un presagio de muerte. 280 00:14:37,720 --> 00:14:40,350 .Ya veo. Yo me encargo aquí 281 00:14:40,350 --> 00:14:41,290 ¿Qué? 282 00:14:41,290 --> 00:14:44,430 No la hagas esperar por ti después de que le prometiste 283 00:14:44,770 --> 00:14:46,830 .Ve y ten un bebe 284 00:14:47,580 --> 00:14:50,490 ¡Muchas gracias, alcalde! 285 00:14:52,230 --> 00:14:54,410 .Está bien, lo llevaré conmigo. 286 00:14:54,650 --> 00:14:56,180 ¿Estabas aquí? 287 00:14:56,180 --> 00:14:56,950 karen 288 00:14:57,190 --> 00:14:59,850 El sistema de herencia de nombres es una idea interesante. 289 00:14:59,850 --> 00:15:04,300 Sí. Sólo hemos llegado a la tercera generación. Pero los resultados que quería empezaron a aparecer. 290 00:15:04,300 --> 00:15:05,880 ¿Los resultados que querías? 291 00:15:06,090 --> 00:15:07,790 .Mira a este hombre 292 00:15:08,100 --> 00:15:11,010 ...Aquí sufrió quemaduras y heridas. 293 00:15:11,010 --> 00:15:13,580 Aquí hay moretones con fragmentos de piedra pegados. 294 00:15:13,960 --> 00:15:15,570 ¿Qué significa eso? 295 00:15:15,570 --> 00:15:21,810 Parecía que usaba habilidades que provocaban situaciones negativas. .Junto con habilidades de fuego y tierra. 296 00:15:21,810 --> 00:15:26,880 No veo nada extraño en que tenga múltiples habilidades. 297 00:15:26,880 --> 00:15:31,150 Es cierto, pero las habilidades eran .heredado aleatoriamente hasta ahora 298 00:15:31,150 --> 00:15:32,150 ¿Al azar? 299 00:15:32,640 --> 00:15:36,980 Cuando las personas adquieren una habilidad ¿No suelen elegir lo que coincide con sus habilidades? 300 00:15:36,980 --> 00:15:40,780 ¿O mejora su eficacia cuando se usa con él? 301 00:15:41,210 --> 00:15:43,830 .Los duendes nunca han hecho eso antes. 302 00:15:44,380 --> 00:15:47,170 ...Por ejemplo, si alguien tuviera aritmética mental 303 00:15:45,210 --> 00:15:47,630 aritmética mental 304 00:15:47,170 --> 00:15:49,330 Heredar un poder inmenso, ¿no sería un desperdicio? 305 00:15:47,170 --> 00:15:49,340 la fuerza poderosa 306 00:15:49,330 --> 00:15:52,140 ¿Es por eso que estableciste un sistema de herencia de nombres...? 307 00:15:52,140 --> 00:15:56,340 Aquellos con habilidades ofensivas se reunirán alrededor de Hanzo. 308 00:15:56,750 --> 00:16:00,260 Por lo tanto, es probable que sus habilidades permanezcan Heredado dentro de su grupo 309 00:16:00,260 --> 00:16:04,240 Ojalá pudiera transmitirle mis habilidades a Takahashi. 310 00:16:04,240 --> 00:16:08,810 No se si mi deseo se hizo realidad Pero ahora podemos transmitir habilidades 311 00:16:09,240 --> 00:16:11,790 Es lamentable que lo heredemos sin un propósito. 312 00:16:12,180 --> 00:16:16,250 Por eso creé un sistema de herencia de nombres. 313 00:16:17,070 --> 00:16:20,440 Los duendes pueden evolucionar Incluso si vivieran siete días 314 00:16:22,620 --> 00:16:28,280 ¿Te das cuenta de que esto nos obligaría a considerar duendes? Una amenaza para nosotros, ¿verdad? 315 00:16:28,280 --> 00:16:29,600 .No te preocupes 316 00:16:29,600 --> 00:16:32,590 Mientras estés aquí, no nos enfrentaremos a los humanos. 317 00:16:36,180 --> 00:16:38,710 .Tendrás que vivir mucho entonces. 318 00:16:38,600 --> 00:16:42,100 Habilidad: Ochenta años 319 00:16:38,710 --> 00:16:41,300 Pero no viviré más de ochenta años. 320 00:16:42,160 --> 00:16:43,560 Por cierto, ¿qué querías? 321 00:16:43,560 --> 00:16:44,300 . Verdadero 322 00:16:44,830 --> 00:16:48,850 Respecto a las leyes de los duendes ...que dijiste que nos darías 323 00:16:48,850 --> 00:16:53,150 Vine a tomarlo y presentárselo al Conde. 324 00:16:53,150 --> 00:16:54,860 Dame un poco de tiempo 325 00:16:54,860 --> 00:16:57,030 .aún no ha completado su revisión final 326 00:16:57,030 --> 00:17:00,530 Está bien. Pero ¿por qué hacer leyes? 327 00:17:00,530 --> 00:17:02,790 No lo necesitamos entre nosotros 328 00:17:02,790 --> 00:17:04,870 Pero exigimos autonomía 329 00:17:04,870 --> 00:17:09,080 Los humanos no nos reconocerán. Si no demostramos que tenemos leyes que regulan nuestros asuntos 330 00:17:09,080 --> 00:17:10,420 .ya veo 331 00:17:10,660 --> 00:17:12,980 ¿Debo tomar disposiciones para la legítima defensa? 332 00:17:12,980 --> 00:17:13,580 ¿Qué? 333 00:17:13,580 --> 00:17:16,260 ¿No tienen los duendes este concepto? 334 00:17:16,260 --> 00:17:20,920 No defendiste el derecho a la legítima defensa. Después de ese incidente 335 00:17:22,010 --> 00:17:24,440 ...Te refieres al incidente del asesinato de ese ser humano. 336 00:17:25,220 --> 00:17:29,190 .Te explicaré por qué no lo hice. 337 00:17:29,850 --> 00:17:33,150 Cada parte en las negociaciones tiene demandas y objetivos. 338 00:17:33,150 --> 00:17:35,330 Y hay límites a lo que se acepta. 339 00:17:35,330 --> 00:17:38,820 Buscamos un punto de encuentro entre ellos Lleguemos a un compromiso 340 00:17:39,490 --> 00:17:44,090 Lo importante es brindarle a la otra parte una narrativa que acepta 341 00:17:44,990 --> 00:17:48,090 Si dijera entonces que se estaba defendiendo 342 00:17:48,090 --> 00:17:49,760 ¿Me escucharías? 343 00:17:49,760 --> 00:17:53,520 no me hubiera molestado en escuchar 344 00:17:53,520 --> 00:17:54,300 ¿Ves? 345 00:17:54,890 --> 00:17:57,640 Entonces sugerí encarcelarlo durante siete días. 346 00:17:59,100 --> 00:18:04,270 Inmediatamente me di cuenta de que equivalía a cadena perpetua. Entonces me escuchaste, ¿verdad? 347 00:18:04,270 --> 00:18:05,100 .correcto 348 00:18:05,350 --> 00:18:09,690 Cuando los débiles negocian Debe hacer mayores concesiones 349 00:18:09,690 --> 00:18:10,640 .ya veo 350 00:18:10,990 --> 00:18:13,340 ¿Estaba pensando en todo eso? 351 00:18:13,680 --> 00:18:17,060 Esto es como el sistema de herencia de nombres. .No es lo que un Goblin normal pensaría. 352 00:18:17,670 --> 00:18:21,990 Si informo lo que escuché a mis superiores .Sin duda considerarían a Akira un peligro. 353 00:18:22,640 --> 00:18:24,510 ¿Él lo sabe? 354 00:18:26,030 --> 00:18:27,700 ¡Alcalde! 355 00:18:27,700 --> 00:18:29,840 ¿Por qué todo este pánico? 356 00:18:29,840 --> 00:18:31,550 !A-el pueblo 357 00:18:35,200 --> 00:18:36,390 ¡Ayuda! 358 00:18:42,890 --> 00:18:44,290 ¿Habilidad de clonación? 359 00:18:44,290 --> 00:18:45,610 ...No te excedas 360 00:18:46,730 --> 00:18:48,530 ¡Y tú eres sólo un duende! 361 00:18:53,980 --> 00:18:55,540 Esta es tu última oportunidad 362 00:18:55,540 --> 00:18:57,320 ¡Responde lo que te pregunto! 363 00:18:57,670 --> 00:18:58,600 ¡Detener! 364 00:19:02,480 --> 00:19:03,620 ¿Quién eres? 365 00:19:03,620 --> 00:19:05,780 soy el alcalde de este pueblo 366 00:19:05,780 --> 00:19:08,520 Bueno, te preguntaré entonces. 367 00:19:08,520 --> 00:19:10,200 ¿Dónde está mi señor el rey demonio? 368 00:19:10,850 --> 00:19:12,200 ¿Rey demonio? 369 00:19:12,200 --> 00:19:15,730 Espera, ¿ella es de la raza del Rey Demonio? 370 00:19:16,640 --> 00:19:18,010 ¡El Rey Demonio está muerto! 371 00:19:18,670 --> 00:19:21,380 Y el mundo entero sabe que 372 00:19:22,940 --> 00:19:24,170 ¡Esto es mentira! 373 00:19:24,540 --> 00:19:26,710 Es imposible que mi señor, el Rey Demonio, muera. 374 00:19:26,710 --> 00:19:29,320 ...¡Lo sé! Hasta ahora, su habilidad 375 00:19:29,430 --> 00:19:30,270 encontrar habilidades 376 00:19:32,780 --> 00:19:37,280 K-Cómo... tienes una habilidad Mi Señor, ¿el Rey Demonio? 377 00:19:38,070 --> 00:19:41,510 Tú... mataste a mi señor, el Rey Demonio. 378 00:19:42,470 --> 00:19:45,490 ¡Y le robaron el poder! 379 00:19:45,490 --> 00:19:46,530 ¡Esperar! 380 00:19:47,990 --> 00:19:49,910 ...¡Esperar! déjame explicarte 381 00:19:49,910 --> 00:19:50,860 ¡Cállate! 382 00:19:52,980 --> 00:19:53,950 ¡Voy a matarte! 383 00:19:54,290 --> 00:19:55,470 .No hay otra opción 384 00:19:55,470 --> 00:19:56,630 .Cadenas 385 00:19:55,710 --> 00:19:56,630 Cadenas 386 00:20:00,750 --> 00:20:02,310 ¡Esto no me limitará! 387 00:20:02,310 --> 00:20:04,380 Ay que fuerte es a pesar de su pequeño cuerpo. 388 00:20:06,210 --> 00:20:07,810 Pero depende sólo de su fuerza. 389 00:20:07,810 --> 00:20:10,320 Así que... ¡revertir las huelgas! 390 00:20:08,310 --> 00:20:10,310 Trazos inversos 391 00:20:11,780 --> 00:20:12,690 !Cadenas! 392 00:20:15,680 --> 00:20:17,680 ¡Libérame! 393 00:20:17,680 --> 00:20:20,430 Lo haré, pero escúchame primero. 394 00:20:20,760 --> 00:20:22,780 ¿Quieres poner excusas? 395 00:20:22,780 --> 00:20:26,780 ¡Eres un villano que mató al Rey Demonio y le robó su habilidad! 396 00:20:26,780 --> 00:20:32,310 ¿Era el Rey Demonio tan estúpido? ¿Para que Goblin lo derrote y le robe su habilidad? 397 00:20:32,310 --> 00:20:34,000 ¡Por supuesto que no! 398 00:20:34,410 --> 00:20:38,600 ¡Mi señor fue maravilloso! ¡Y fuerte! y agradable 399 00:20:38,600 --> 00:20:40,970 ¡Era el mejor Rey Demonio de todos los tiempos! 400 00:20:40,970 --> 00:20:44,760 Entonces, no hay manera de que le haya robado su habilidad. 401 00:20:45,860 --> 00:20:48,920 Esto... debes haberlo engañado de una manera despreciable. 402 00:20:48,920 --> 00:20:50,510 .te preguntaré otra vez 403 00:20:50,510 --> 00:20:56,340 ¿Fue el Rey Demonio tan tonto como para permitir un robo? ¿Su habilidad con un truco vil como este? 404 00:21:00,520 --> 00:21:03,190 ...una narrativa aceptada por la otra parte 405 00:21:03,840 --> 00:21:04,850 ...entonces 406 00:21:05,170 --> 00:21:07,680 ¿Por qué tienes la habilidad de Sire Demon King? 407 00:21:08,530 --> 00:21:10,780 .Parece que ahora podemos entenderlo. 408 00:21:14,560 --> 00:21:16,070 .Él me lo confió 409 00:21:16,070 --> 00:21:17,200 ¿Encomendado a ti? 410 00:21:19,060 --> 00:21:23,950 Tu duende sin nombre Te lo confío... a ti 411 00:21:23,950 --> 00:21:25,640 ¡Este sonido! 412 00:21:25,640 --> 00:21:28,100 ¿Conoces la habilidad especial de los duendes? 413 00:21:28,100 --> 00:21:29,730 .escuché sobre eso 414 00:21:29,730 --> 00:21:33,560 Repiten las últimas palabras de aquel cuya habilidad heredaron. Como lo dijo en el momento en que se lo transmitió. 415 00:21:34,390 --> 00:21:36,860 Entonces, ¿mi señor es realmente el Rey Demonio...? 416 00:21:36,860 --> 00:21:40,680 Conoces su voz mejor que nadie, ¿no? 417 00:23:27,910 --> 00:23:31,900 ¿Un duende longevo con la habilidad de un Rey Demonio? 418 00:23:34,020 --> 00:23:37,570 ¿Quiere Dios la destrucción de la humanidad?